Függetlenül attól, hogy amerikai, brit vagy bármilyen más nemzetiségű vagy,

túl kell lépned saját nemzetiséged határain,

túllépni saját magadon és azon, aki vagy.

Ki kell lépned ebből.

Túllépve saját magadon egy teremtett lény

helyzetéből kell szemlélned Isten munkáját.

Ily módon nem fogsz korlátokat felállítani

Isten lábnyomait illetően.

Törj át, törj át a nemzetiségről és az etnikumról alkotott fogalmaidon,

hogy Isten megjelenését keresd.

Csak így nem fog korlátozni téged a saját felfogásod;

csak így leszel alkalmas arra, hogy üdvözöld Isten megjelenését.

Ellenkező esetben örök sötétségben maradsz,

és soha nem nyered el Isten helyeslését.

Keresd Isten megjelenését!

Keresd Isten megjelenését!

Manapság ugyanis sokan lehetetlennek tartják,

hogy Isten egy bizonyos nemzetben,

vagy egy bizonyos nép körében jelenjen meg.

Milyen mély Isten munkájának jelentősége,

és milyen fontos Isten megjelenése!

Hogyan is mérhetné fel őket az ember értelme és gondolkodása?

Törj át, törj át a nemzetiségről és az etnikumról alkotott fogalmaidon,

hogy Isten megjelenését keresd.

Csak így nem fog korlátozni téged a saját felfogásod;

csak így leszel alkalmas arra, hogy üdvözöld Isten megjelenését.

Ellenkező esetben örök sötétségben maradsz,

és soha nem nyered el Isten helyeslését.

Keresd Isten megjelenését!

Keresd Isten megjelenését!

Isten az egész emberi faj Istene.

Ő nem tekinti magát egyetlen nemzet vagy nép magántulajdonának sem,

hanem úgy végzi a munkáját, ahogyan azt eltervezte,

anélkül, hogy bármilyen formára, nemzetre vagy népre korlátozódna.

Talán soha nem is képzelted el ezt a formát,

vagy talán a hozzáállásod ehhez a formához a tagadás,

vagy talán, ahol Isten megjelenik,

az emberek ott szenvedik a leginkább az elutasítást a földön.

Istennek mégis megvan a maga bölcsessége.

Az Ő nagy hatalmával, igazsága és természete révén

valóban megnyerte az emberek egy csoportját,

akik egy véleményen vannak Vele, és az emberek egy csoportját,

akiket teljessé kívánt tenni – egy általa meghódított csoportot,

akik mindenféle megpróbáltatást,

nyomorúságot és üldözést elszenvedve képesek Őt a végsőkig követni.

Törj át, törj át a nemzetiségről és az etnikumról alkotott fogalmaidon,

hogy Isten megjelenését keresd.

Csak így nem fog korlátozni téged a saját felfogásod;

csak így leszel alkalmas arra, hogy üdvözöld Isten megjelenését.

Ellenkező esetben örök sötétségben maradsz,

és soha nem nyered el Isten helyeslését.

Keresd Isten megjelenését!

Keresd Isten megjelenését!

Keresd Isten megjelenését!

Forrás: Kövesd a Bárányt és énekelj új dalokat